Total Pageviews

Wednesday, March 16, 2011

Emynau Cymraeg: 'Bendith Cariad Pur'

Bendith Cariad Pur   77 77
Tôn: Monkland
Fe gawn fendith cariad pur,
Ganwyd ni yn blant ein Tad;
Nawr tra’n aros am y nef
Gweithiwn drosto ym mhob gwlad.

Bendith ddaw o’r Ysbryd Glân,
Cysur ac arweiniad llawn;
 Arwain ddefaid coll at Grist
Gorffwys ynddo ef a gawn.

Yn ei deyrnas drwy y byd,
Ysbryd Sanctaidd rho yn awr;
Calon llawn o gariad Crist,
Nerth i’w ddilyn ef bob awr.

Etifeddion gyda’r Mab,
Unwyd, cadwyd trwy ei waed;
Gras  a bendith cariad mawr
Sy’n ein haros wrth ei draed.
© Colin Gordon-Farleigh
Cyf. Eirlys Gruffyudd © 2011

Blessed  (by the purest love)
TUNE: Monkland  77 77
We’re blessed by the purest love,
Reborn to a royal birth,
Now, whilst we wait here for heav’n,
We will serve our Lord on earth.

We’re blessed by the Holy Ghost,
As our Comforter and Guide;
He will lead lost sheep to Christ,
Our dear Lord to rest beside.

In His kingdom here on earth,
Holy Spirit in our heart;
We’re blessed by the Saviour’s love,
With the gifts to play our part.

Joint heirs with our Lord in heav’n,
Joined firm through His saving grace;
We are blessed by God’s great love,
Whilst in heav’n He keeps our place.
© 2010 : Colin Gordon-Farleigh

No comments: